“物物各具乾坤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀物》是宋代丘葵創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
凝望天空，無盡廣闊，圣人的美德純潔無瑕。人人都可以成為堯舜，萬物各自承載著天地的奧秘。

詩意：
這首詩詞表達了丘葵對天地之間的關系和人類的潛力的思考。作者通過觀察自然界和人類社會，認為每個人都有成為圣人的潛力，而且一切事物都具備獨特的價值和內在的秩序。

賞析：
《觀物》這首詩詞通過簡潔而深邃的語言，展現了丘葵對宇宙和人性的理解。首句"凝望天空，無盡廣闊"描繪了廣袤浩渺的天空，給人以無限遐想之感。接著，作者用"圣人的美德純潔無瑕"來形容天空，將天空與圣人的德行相提并論，表達出天地之間的高尚與純凈。接下來的兩句"人人都可以成為堯舜，萬物各自承載著天地的奧秘"，強調了每個人都有成為偉大人物的潛力，而且每個事物都具備獨特的價值和意義。整首詩詞通過對天地和人性的觀察，傳遞出一種積極向上的信息，激勵人們發掘自身潛能，追求高尚的品德。

這首詩詞以簡潔明了的語言表達了丘葵對人性和宇宙的思考，融合了自然觀察和哲學思考，給人以深思和啟發。它鼓勵人們發現自身的價值和潛力，追求高尚的品德，同時也表達了對萬物的敬畏和尊重。

guān wù
觀物

wéi tiān yú mù bù yǐ, wéi shèng zhī dé zhī chún.
維天於穆不已，維圣之德之純。
rén rén jiē kě yáo shùn, wù wù gè jù qián kūn.
人人皆可堯舜，物物各具乾坤。