“要坐便坐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百二十三首》是宋代釋崇岳創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
要行便行，要坐便坐。
自古自今，只是這個。

詩意：
這首詩詞簡潔明快地表達了一種豁達自然的態度。詩人表達了一種心境，即無論做什么事情，都要隨心所欲，不受拘束，順其自然。詩中的"要行便行，要坐便坐"表達了一種自由自在的生活態度，不受外界約束，按照自己內心的愿望行事。詩人通過"自古自今，只是這個"的句子，強調了這種態度的普遍性和持久性，表明這是一種自古以來就存在的生活智慧，對于當代人仍然具有啟示作用。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言傳達了一種深邃的哲理。"要行便行，要坐便坐"這樣的語句，簡短卻直擊人心，表達了一種追求內心自由與隨意的態度。詩人鼓勵人們不要被繁瑣的束縛所困擾，而是要按照自己的意愿去行動，自由選擇自己的生活方式。這種態度呼應了佛家的禪宗思想，強調順應內心的本性，超越物質和社會的束縛，追求內心的寧靜與自由。

詩人以簡單的文字，描繪了一種超脫塵世的心境，表達了一種豁達自然的境界。這種態度不僅適用于古代，也適用于當代。在現代社會，人們常常被各種規則、壓力和期望所困擾，而這首詩詞提醒我們要保持內心的平和與自由，不受外界的干擾，按照自己的真實需求去生活。

總之，《偈頌一百二十三首》通過簡潔而深刻的語言，傳遞了一種追求自由、隨意和內心平靜的生活態度。這首詩詞的內涵不僅適用于古代，也對當代人們的生活有著啟示意義。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈頌一百二十三首

yào xíng biàn xíng, yào zuò biàn zuò.
要行便行，要坐便坐。
zì gǔ zì jīn, zhǐ shì zhè gè.
自古自今，只是這個。