“不勞彈指”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不勞彈指”出自宋代釋崇岳的《偈頌一百二十三首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:bù láo tán zhǐ,詩句平仄:仄平平仄。
“不勞彈指”全詩
《偈頌一百二十三首》
入門一句,賓主歷然。
不勞彈指,天寬地寬。
壺中消息異人間。
不勞彈指,天寬地寬。
壺中消息異人間。
分類:
《偈頌一百二十三首》釋崇岳 翻譯、賞析和詩意
《偈頌一百二十三首》是宋代釋崇岳所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
《偈頌一百二十三首》
入門一句,賓主歷然。
不勞彈指,天寬地寬。
壺中消息異人間。
詩意:
這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的哲理。首句"入門一句,賓主歷然"意味著只需一句話,賓主關系就能明了無誤。接著的"不勞彈指,天寬地寬"表達了世界的廣袤無邊,不需要費力彈指間,就能感受到天地的廣袤寬廣。最后一句"壺中消息異人間"則傳達了詩人認為,內心的體悟和領悟比外在的世界更為真實和珍貴,如同一壺中的消息,與常人的見解有所不同。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言表達了深邃的哲理,通過寥寥數語傳遞了詩人的思考和領悟。首句"入門一句,賓主歷然"表明了詩人對于問題的理解和把握,只需一句話,就能明白事物的本質和關系。接下來的"不勞彈指,天寬地寬"通過對天地廣袤的描繪,表達了人與自然的融合和無限的寬廣。最后一句"壺中消息異人間"則突出了內心的體悟和領悟,詩人認為真正的智慧和見解來自于內心,與常人的認知有所不同。
整首詩詞以簡潔明了的語言表達了復雜的哲學思考,通過對人與自然、內心體悟的對比,傳遞出深邃而超越世俗的境界。這種寓意深遠的詩詞常常需要讀者在細細品味之后才能領悟其中的深意,而這也正是宋代詩詞的魅力所在。
“不勞彈指”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈頌一百二十三首
rù mén yī jù, bīn zhǔ lì rán.
入門一句,賓主歷然。
bù láo tán zhǐ, tiān kuān dì kuān.
不勞彈指,天寬地寬。
hú zhōng xiāo xī yì rén jiān.
壺中消息異人間。
“不勞彈指”平仄韻腳
拼音:bù láo tán zhǐ
平仄:仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不勞彈指”的相關詩句
“不勞彈指”的關聯詩句
網友評論
* “不勞彈指”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不勞彈指”出自釋崇岳的 《偈頌一百二十三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。