“臨風徹骨寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古二十五首》是宋代釋崇岳所作的一首詩詞。這首詩以十月的清晨為背景，描述了寒霜的濃重和冷風的透骨寒冷。詩人表達了自己無法安身立命的困境，只能擺手告別長安城，尋找新的棲身之處。

詩詞的中文譯文如下：
十月清霜重，臨風徹骨寒。
苦無棲泊處，擺手出長安。

詩意：這首詩詞以自然景觀為背景，通過描繪清晨的寒霜和冷風，表達了詩人內心的困苦和無奈。他感到世間無處安身，無法找到適合自己棲息的地方，只能放手離開長安。

賞析：這首詩詞以簡潔而凝練的語言，表達了詩人內心的孤獨和無助。十月的清晨，寒霜厚重，冷風刺骨，形容了嚴寒的氣候。而詩人苦于無法找到安身之地，只能擺手告別長安城，尋求新的歸宿。這種無處安身的境遇讓人感到無奈和心酸，同時也反映了宋代社會動蕩的局勢和人們流離失所的境況。

這首詩詞通過景物的描寫，表達了詩人內心的苦悶和無奈，同時也折射出了時代的動蕩和人們的流離失所。它以簡約的語言傳達了深刻的情感和思考，讓讀者在感受自然景色的同時，也能感受到詩人的心境。

sòng gǔ èr shí wǔ shǒu
頌古二十五首

shí yuè qīng shuāng zhòng, lín fēng chè gǔ hán.
十月清霜重，臨風徹骨寒。
kǔ wú qī pō chù, bǎi shǒu chū cháng ān.
苦無棲泊處，擺手出長安。