“大千沙界外”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題有余齋》是宋代釋崇岳的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中的“日月雙螢火”形象地描繪了太陽和月亮的光輝，它們如同兩只閃爍的螢火蟲。接著，“乾一做鵲巢”表達了一種想象之美，將廣闊無垠的天空比作烏鴉的巢穴。這種對自然景象的描述，既展示了作者對大自然的敏銳觀察，又體現了他豐富的想象力。

隨后，“大千沙界外，總在目前包”，以簡潔而深刻的語言，表達了一種宇宙的無限和包容。詩人將廣袤的宇宙與我們眼前所見的世界相聯系，暗示了人與宇宙的緊密關系。這種意象同時也傳達了作者對宇宙奧秘的探索和對人生意義的思考。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了自然界的壯麗景色，展示了作者對世界的獨特感知。同時，通過對宇宙的描繪，詩人傳達了對人生哲理的追求和思考。這首詩詞以簡練的表達方式，展示了釋崇岳的才華和對自然、宇宙的深刻領悟，給人以啟迪和思考。

tí yǒu yú zhāi
題有余齋

rì yuè shuāng yíng huǒ, gān yī zuò què cháo.
日月雙螢火，乾一做鵲巢。
dà qiān shā jiè wài, zǒng zài mù qián bāo.
大千沙界外，總在目前包。