“不具參方眼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈傾一百三十三首》
朝代：宋代
作者：釋法薰

中文譯文：
出一叢林，入一叢林。
不具參方眼，難透祖師心。

詩意：
這首詩詞出自宋代釋法薰的《偈傾一百三十三首》。詩人以簡潔凝練的語言，表達了一個深邃的思想。詩人通過描繪自己的修行之旅，暗示著人們在追求智慧和真理的道路上所面臨的困境。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言，勾勒了一個禪師行走于叢林之間的景象。出入叢林的行動象征著修行者在人世間的往來，體現了禪宗追求覺悟的精神旅程。然而，詩的下半部分表達了一種困境和挑戰。詩人說自己沒有具備參透祖師心意的眼睛，這暗示著在修行的過程中，理解和領悟祖師智慧的難度和復雜性。這也反映了修行者在追求真理的道路上所面臨的困惑和疑問。

這首詩詞簡潔而深刻，通過對叢林的描繪，傳達了修行者的行進和困擾。詩人的表達方式含蓄而微妙，給讀者留下了思考的空間。整體而言，這首詩詞表達了對禪宗修行的理解和感悟，啟發人們思考人生的意義與智慧的追求。

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈傾一百三十三首

chū yī cóng lín, rù yī cóng lín.
出一叢林，入一叢林。
bù jù cān fāng yǎn, nán tòu zǔ shī xīn.
不具參方眼，難透祖師心。