“謂言侵早起”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈傾一百三十三首》
朝代：宋代
作者：釋法薰

中文譯文：
相見不須瞋，
君窮我亦貧。
謂言侵早起，
更有夜行人。

詩意：
這首詩出自宋代釋法薰的《偈傾一百三十三首》。詩中表達了一種淡泊的心態和寬容的態度。作者在這首詩中通過簡潔的語言表達了相見不須生氣、君主貧窮我也貧窮的情感，以及即使被人誹謗也不計較，早起努力工作，夜晚也有人在奮斗的意境。

賞析：
這首詩以簡短的語言表達了高尚的情操和人生智慧。詩中的“相見不須瞋”，表明了作者對待他人的寬容和不計前嫌的態度，不去生氣或埋怨。接著，“君窮我亦貧”表達了作者對于物質貧窮的不在意，將個人的財富看得很輕，不以此為憂慮或分別。然后，“謂言侵早起”，表明了作者對于他人的指責或誹謗并不在意，依舊積極向上，努力奮斗。最后一句“更有夜行人”則展現了即使在夜晚，也有人在努力奮斗的場景，強調了不斷追求進步和付出努力的精神。

整首詩以簡練的文字表達了作者超脫物質、寬容待人、積極向上的人生態度。詩中的情感和思想深度，呼應了佛家的無欲無求的理念，展現了一種超然世俗的境界。通過這首詩，讀者可以感受到作者對于人生的深刻思考和對于修身養性的追求，啟發人們在日常生活中保持平和、寬容和積極的心態。

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈傾一百三十三首

xiāng jiàn bù xū chēn, jūn qióng wǒ yì pín.
相見不須瞋，君窮我亦貧。
wèi yán qīn zǎo qǐ, gèng yǒu yè xíng rén.
謂言侵早起，更有夜行人。