“收拾將來”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“收拾將來”出自宋代釋法薰的《偈頌六十八首》，
詩句共4個字，詩句拼音為：shōu shí jiāng lái，詩句平仄：平平平平。
“收拾將來”全詩
《偈頌六十八首》
德山雨點棒，臨際雷奔喝。
收拾將來，七零八落。
靈山咬定牙關，盡力也難提掇，睦州拶折云門腳。
收拾將來，七零八落。
靈山咬定牙關，盡力也難提掇，睦州拶折云門腳。
分類：
《偈頌六十八首》釋法薰 翻譯、賞析和詩意
德山雨點棒，靠近雷奔喝。
收拾將來，七零八落。
靈山咬定牙關，竭盡全力也難以提掇，
睦州摺折云門腳。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
收拾將來，七零八落。
靈山咬定牙關，竭盡全力也難以提掇，
睦州摺折云門腳。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“收拾將來”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng liù shí bā shǒu
偈頌六十八首
dé shān yǔ diǎn bàng, lín jì léi bēn hē.
德山雨點棒，臨際雷奔喝。
shōu shí jiāng lái, qī líng bā luò.
收拾將來，七零八落。
líng shān yǎo dìng yá guān, jìn lì yě nán tí duō,
靈山咬定牙關，盡力也難提掇，
mù zhōu zā zhé yún mén jiǎo.
睦州拶折云門腳。
“收拾將來”平仄韻腳
拼音：shōu shí jiāng lái
平仄：平平平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“收拾將來”的相關詩句
“收拾將來”的關聯詩句
網友評論
* “收拾將來”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“收拾將來”出自釋法薰的 《偈頌六十八首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。