“若也不會”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌六十八首》是宋代釋法薰的作品，以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
大小大香巖，尾巴拖地。
靈隱一機，全無所示。
若也不會，投子道底。

詩意：
這首詩通過簡潔而抽象的語言，表達了一種禪宗的境界和思想。詩句中的景物和隱喻意味都是為了引導讀者進入深度的思考和體悟。

賞析：
這首詩以禪宗的風格表達了一種超越言語的境界。首先，詩句中出現的"大小大香巖"和"尾巴拖地"是具象的描寫，但它們并不是真實的景物，而是通過形象化的手法來引導讀者思考。這里的大香巖和拖地的尾巴可能被解讀為禪修者的身體和行為的象征，暗示著他們具有莊嚴和超凡脫俗的特質。

接著，詩句中提到的"靈隱一機，全無所示"傳遞出一種隱喻的意義。靈隱是杭州靈隱寺的別稱，而"一機"則是指禪宗中的覺悟境界。整句話意味著靈隱寺中有一種無法言傳的境界，超越了表面的現象和外在的形式，只有真正修行的人才能體會到其中的奧義。

最后一句"若也不會，投子道底"表達了一種對修行者的期望。這句話中的"投子道底"暗示著將自己完全投入到佛道之中，放下一切繁雜的心緒和執念，追求內心的平靜和解脫。通過這樣的修行，人們才有可能領悟到靈隱寺中所隱藏的真理。

總的來說，這首詩以簡潔的語言和隱喻的手法，傳遞了禪宗修行的核心思想。它鼓勵讀者超越表面的現象，投入到內心的深度思考和修行之中，追求心靈的安寧和解脫。

jì sòng liù shí bā shǒu
偈頌六十八首

dà xiǎo dà xiāng yán, wěi bā tuō dì.
大小大香巖，尾巴拖地。
líng yǐn yī jī, quán wú suǒ shì.
靈隱一機，全無所示。
ruò yě bú huì, tóu zǐ dào dǐ.
若也不會，投子道底。