“識毗耶病”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《覺城居士請贊師頂相》是宋代釋法薰所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
居住在覺城的居士懇請稱贊他的師父。
全身沒有一寸長的地方，但是憑借驢的本性。
不能深入海底，也不能登上高峰。
詢問佛法，今天感到困惑。
盲目的僧人的眼睛，能識別出毗耶病。
與覺城之間沒有仇怨，為什么要追求形象和影子呢？

詩意：
這首詩詞通過覺城居士的請愿，抒發了一種超越形象和外貌的思考。詩人用簡潔而富有意境的語言，表達了一種超越肉體和世俗束縛的內心追求。居士自稱全身沒有一寸長的地方，這里既可以理解為對物質欲望的超越，也可以理解為對個人才能和成就的謙虛態度。他借用驢的本性來形容自己，表達了對樸素和真實的追求。詩中提到了不能深入海底和登上高峰，可以理解為對世俗名利和權勢的超脫。居士詢問佛法，體現了他對于心靈追求的困惑和探索。最后一句表達了詩人對于形象和影子的質疑，暗示了追求內心真實和解脫的重要性。

賞析：
這首詩詞以簡短的語言表達了深刻的思考，展現了佛教文化中對于超越塵世的追求。詩人運用對比和比喻的手法，將人們常常追求的名利地位與居士的真實追求進行對照，強調了內心的自由和自省的重要性。通過居士的請愿和自我反思，詩人呼喚人們超越世俗的束縛，追求內心的平靜和解脫。整首詩詞意境清新，言簡意賅，給人以深思和啟迪。它以簡潔的形式傳遞出了深刻的思想，表達了對于內心自由和超越的渴望，展現了佛教文化中的智慧和人生哲理。

jué chéng jū shì qǐng zàn shī dǐng xiāng
覺城居士請贊師頂相

quán wú cùn cháng, dàn jù lǘ xìng.
全無寸長，但據驢性。
bù xíng shēn shēn hǎi dǐ, bù lì gāo gāo fēng dǐng.
不行深深海底，不立高高峰頂。
wèn fó fǎ, jīn rì kùn.
問佛法，今日困。
xiā nà sēng yǎn, shí pí yé bìng.
瞎衲僧眼，識毗耶病。
sù yǔ jué chéng wú yuān, hé shì tú xíng huà yǐng.
素與覺城無冤，何事圖形畫影。