“又向南山過北山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《辭凈慈赴靈隱》
朝代：宋代
作者：釋法薰

辭凈慈赴靈隱，是一首描寫心靈追求自由與超越的詩詞。詩人以自然景觀為背景，借以表達內心的追求和掙扎。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
辭別慈親來到靈隱寺，湖水上形成了一道堅固的關卡。
獨自一人面臨孤立和危險，努力攀爬，追求卓越。
老年人沒有穩定的心境，隨著風的轉向而改變，
又一次向南山前行，超越北山的障礙。

詩意：
《辭凈慈赴靈隱》描繪了一個人在追求自由和超越的道路上所經歷的困境與挑戰。詩人通過自然景物的描繪，寄托了自己內心的追求和不斷奮斗的精神。詩中的關卡象征著生活中的各種困難和障礙，而攀爬關卡則代表著個人的努力和奮斗。老年人的無定力則表明了生命中的起伏和變化。詩人在面對困境時，選擇再次超越自我，前行向南山，意味著不斷追求進步和突破。

賞析：
這首詩詞展示了作者對自由和超越的追求，以及在奮斗過程中所面臨的困境和挑戰。通過自然景物的描繪，詩人將自己的內心體驗與外在環境相結合，形成了一種意境和情感的交融。詩中的關卡和攀爬象征著生活中的困難和挑戰，而老年人的無定力則展示了人生的起伏和變化。詩人選擇再次超越自我，向南山前行，表達了對進步和突破的追求。整首詩詞通過簡潔而富有意境的表達，深刻地揭示了人生的困境與奮斗的主題，激發了讀者對自由和超越的思考。

cí jìng cí fù líng yǐn
辭凈慈赴靈隱

hú shàng láo láo bǎ yī guān, gū wēi dú lì jué jī pān.
湖上牢牢把一關，孤危獨立絕躋攀。
lǎo wú dìng lì suí fēng zhuǎn, yòu xiàng nán shān guò běi shān.
老無定力隨風轉，又向南山過北山。