“古人斷臂覓安心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《斷臂僧復田業》是一首宋代詩詞，作者是釋法薰。這首詩詞通過描寫一個斷臂的僧人，表達了對自強不息、追求內心寧靜的主題。

詩詞以簡潔明了的語言展示了古人斷臂尋求內心安寧的決心。詩中作者質問，難道別人能夠做到的事情，我就不能做到嗎？這種豁達的心態和自我肯定，傳遞出了一種積極向上的信念和力量。

詩中還提到了“好手手中夸好手”，這句話展示了詩人對自己具備的技藝的自豪感。他將自己的文學才華比作一只優秀的手，表達了對自身能力的自信和驕傲。

最后兩句“午年常住一朝僧”，則暗示了詩人作為一位僧人的身份和修行的堅持。他在午年（中年）仍然選擇居住在僧侶的生活中，堅守信仰，不為外物所動，追求內心的平靜與寧靜。

這首詩詞飽含了作者對自強不息和追求內心安寧的思考。通過描繪斷臂僧人的形象，詩人表達了自己對于克服困境和追求內心平靜的決心和信念。整首詩詞簡潔有力，言簡意賅，給人一種積極向上的力量，鼓舞人心。

duàn bì sēng fù tián yè
斷臂僧復田業

gǔ rén duàn bì mì ān xīn, qǐ yǒu tā néng wǒ bù néng.
古人斷臂覓安心，豈有他能我不能。
hǎo shǒu shǒu zhōng kuā hǎo shǒu, wǔ nián cháng zhù yī zhāo sēng.
好手手中夸好手，午年常住一朝僧。