“春水漾虛碧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌八十七首》是宋代釋慧開的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
春山疊亂青，
春水漾虛碧。
寥寥天地間，
滿眼皆相識。

詩意：
這首詩詞描述了春天的山水景色。春山連綿起伏，形成一片青翠的景象，春水清澈透明，波光粼粼。整個天地間的景色顯得寧靜而廣袤，而在這廣袤的天地之間，每一處景色都讓人感到熟悉，仿佛曾經親眼目睹過。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了春天的山水景色，展現了作者對自然景色的敏感和對生命的洞察。通過春山和春水的描繪，詩人勾勒出了一幅充滿生機和美好的自然畫卷。詩人將天地間的景色描繪得寬廣而寥寥無幾，給人以一種豁然開朗、無邊無際的感覺。在這廣袤的天地中，每一處景色都讓人感到熟悉，這種熟悉的感覺可能是因為詩人深深地融入了自然的懷抱，與自然相通，對自然景色有了更深層次的感知和體驗。

這首詩詞以簡潔明快的語言，展現了自然的壯麗和生命的美好。通過描繪自然景色，詩人呈現了一種超越個體的宇宙觀，讓人感受到大自然的偉大和生命的無窮價值。詩詞中透露出一種超然物外的境界，呈現了詩人在自然中尋找心靈棲息地的渴望。通過這種渴望，詩人展現了對自然的敬畏和對生命的贊美之情。

總之，這首詩詞以簡練的語言描繪了春天山水的美麗景色，通過自然景色的描繪傳遞出詩人對自然的敬畏、對生命的贊美以及對內心寧靜的追求。這首詩詞通過真實而深入的觀察，讓讀者感受到自然的壯麗和生命的美好，引發人們對自然和生命的思考和感悟。

jì sòng bā shí qī shǒu
偈頌八十七首

chūn shān dié luàn qīng, chūn shuǐ yàng xū bì.
春山疊亂青，春水漾虛碧。
liáo liáo tiān dì jiān, mǎn yǎn jiē xiāng shí.
寥寥天地間，滿眼皆相識。