“只用閻羅斷命方”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌二首》是宋代釋慧開的作品。這首詩詞描寫了一個不尋常的情景。盡管沒有提及具體的細節，但通過作者的描述，我們可以感受到其中的詩意。

詩詞中提到了一個黃龍結制的情景，黃龍可能是指一種神秘的龍類。結制意味著龍的形態被束縛或固定，暗示著它并不處于自由自在的狀態。然后，詩詞提到了閻羅斷命，閻羅代表了冥界的統治者，斷命則是指他對生死的裁決。這里的意象可能暗示了一個人面臨生死抉擇的境況。

接下來的兩句描述了一個生鐵一團紅晏下的情景。生鐵一團紅晏下意味著一塊熾熱的鐵塊降落，可能象征著痛苦或考驗。這與前面提到的生死抉擇相呼應，似乎在暗示人們經歷困難和痛苦時，也許會獲得一些清涼或解脫。

整首詩詞通過使用隱喻和象征，表達了生死、困苦和解脫的主題。它給人一種深思熟慮的感覺，引發人們對生命和命運的思考。盡管具體情節并未詳述，但這種留白恰恰增添了詩詞的神秘感和想象空間，使讀者能夠在自己的想象中探索更多的意義。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，表達了生死抉擇和解脫的主題，并引發讀者對人生意義的思考。

jì sòng èr shǒu
偈頌二首

huáng lóng jié zhì bù xún cháng, zhǐ yòng yán luó duàn mìng fāng,
黃龍結制不尋常，只用閻羅斷命方，
shēng tiě yī tuán hóng yàn xià, sǐ zhōng zài huó huò qīng liáng.
生鐵一團紅晏下，死中再活獲清涼。