“不如還忍餓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《四威儀》是一首宋代詩詞，由釋慧遠創作。本詩通過簡潔的文字表達了深刻的詩意，表達了對人們懶散、不努力的批評，并強調了忍饑挨餓的修行的重要性。

詩詞的中文譯文：
臥，精進誰知成懶惰。
念摩訶，不如還忍餓。

詩意和賞析：
這首詩以簡練的文字表達了作者的思考和觸動。首句"臥，精進誰知成懶惰"暗示了人們在舒適環境中的懶散和懈怠。"臥"一詞暗指舒適休憩的狀態，而"精進"則代表努力和奮斗。作者在這句話中暗示，人們在懶散的環境中很容易變得懶惰，失去了精進的動力。

接下來的一句"念摩訶，不如還忍餓"則強調了修行和忍耐的重要性。"摩訶"是佛教術語，意為廣大無邊，代表了一種無限的修行境界。作者通過"不如還忍餓"這句話，表達了忍受饑餓和困苦的修行比單純的念誦摩訶更具價值。這句話呼應了前一句詩的主題，強調了努力和奮斗的重要性，相比于舒適和安逸。

整首詩以簡潔而富有力量的語言，點明了人們在追求舒適和安逸時往往會變得懶散，提倡了通過精進和忍耐的修行來克服懶惰和追求更高的境界。這種對人性的批判和對修行的倡導，體現了佛家思想中的中庸之道和對內心修煉的重視。

sì wēi yí
四威儀

wò, jīng jìn shéi zhī chéng lǎn duò.
臥，精進誰知成懶惰。
niàn mó hē, bù rú hái rěn è.
念摩訶，不如還忍餓。