“如何作得住山翁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答松窗居士》是宋代釋慧遠的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬機消爍眼頭空，
一點不來誰與同。
未問維摩先杜口，
如何作得住山翁。

詩意：
這首詩詞以禪宗的思想為基礎，表達了禪修者對于世俗繁華的冷眼和超脫。詩人感慨萬象的變幻繁雜，卻無一絲能夠進入他內心的。他與世間毫無共鳴，孤獨地守著自己的清靜。詩中提到了維摩詰，暗示了詩人對于世間眾生的苦難和無明的覺察。

賞析：
這首詩以簡練的語言展示了禪修者對于世界的超然無欲態度。詩人使用了“萬機消爍眼頭空”這樣形象的語言，表達了他對于世間繁華事物的看破和超越。他將世界的喧囂與自己內心的寧靜形成鮮明的對比，強調了他與世界的隔離。詩的末句提到了維摩詰，暗示了詩人對于人生的深刻思考和對于眾生苦難的覺察。整首詩以簡潔明快的語言表達了禪修者的超脫和智慧，給人以深思和啟迪。

dá sōng chuāng jū shì
答松窗居士

wàn jī xiāo shuò yǎn tóu kōng, yì diǎn bù lái shuí yǔ tóng.
萬機消爍眼頭空，一點不來誰與同。
wèi wèn wéi mó xiān dù kǒu, rú hé zuò dé zhù shān wēng.
未問維摩先杜口，如何作得住山翁。