“素艷天資難點妝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和石解元白蓮》是一首宋代詩詞，作者是釋慧遠。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉女欹冠瑩夜塘，
雪敷仙掌犯秋香。
江南五月多風韻，
素艷天資難點妝。

詩意：
這首詩以描繪夜晚的美麗景色為主題，通過對玉女和白蓮的描繪，展現了江南五月的風韻和自然之美。詩人表達了素艷天資難以被妝點的思想情感。

賞析：
這首詩以婉約的筆觸表現了夜晚的景色和自然之美。玉女欹冠瑩夜塘，形容夜晚的美麗如同一位美麗的女子，她的頭冠傾斜，閃爍著寶石般的光芒。雪敷仙掌犯秋香，描繪了白蓮花在秋天中散發出的香氣，如仙女的手掌上灑下的雪花般純潔和芬芳。整首詩以描繪江南五月的風韻為主題，意味著這個季節的美麗與魅力。最后兩句“素艷天資難點妝”，表達了自然之美無需任何修飾的思想情感，強調了內在的素質和自然之美的重要性。

這首詩詞通過細膩的描寫和意境的構建，將讀者帶入了一個夜晚的江南景色，展示了自然之美和內在的素質的價值。整首詩詞簡潔而含蓄，給人以美的享受和思考的空間。

hé shí jiè yuán bái lián
和石解元白蓮

yù nǚ yī guān yíng yè táng, xuě fū xiān zhǎng fàn qiū xiāng.
玉女欹冠瑩夜塘，雪敷仙掌犯秋香。
jiāng nán wǔ yuè duō fēng yùn, sù yàn tiān zī nán diǎn zhuāng.
江南五月多風韻，素艷天資難點妝。