“翹翹杰杰”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“翹翹杰杰”出自宋代釋慧遠的《布袋和尚贊恭依圣上韻》，
詩句共4個字，詩句拼音為：qiào qiào jié jié，詩句平仄：仄仄平平。
“翹翹杰杰”全詩
《布袋和尚贊恭依圣上韻》
布袋挨開，猿啼曉月。
海岳逃形，佛魔路絕。
列列挈挈，翹翹杰杰。
大機兮棒打不回閑，大用兮利劍流鮮血。
別別，出海昆侖頭戴雪。
海岳逃形，佛魔路絕。
列列挈挈，翹翹杰杰。
大機兮棒打不回閑，大用兮利劍流鮮血。
別別，出海昆侖頭戴雪。
分類：
《布袋和尚贊恭依圣上韻》釋慧遠 翻譯、賞析和詩意
布袋挨開，猿啼曉月。
海岳逃避表現，佛魔道路斷絕。
列列帶著，高高杰杰。
大機啊棒打不回閑，大用啊利劍流鮮血。
別別，出海黑人頭戴雪。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
海岳逃避表現，佛魔道路斷絕。
列列帶著，高高杰杰。
大機啊棒打不回閑，大用啊利劍流鮮血。
別別，出海黑人頭戴雪。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“翹翹杰杰”全詩拼音讀音對照參考
bù dài hé shàng zàn gōng yī shèng shàng yùn
布袋和尚贊恭依圣上韻
bù dài āi kāi, yuán tí xiǎo yuè.
布袋挨開，猿啼曉月。
hǎi yuè táo xíng, fú mó lù jué.
海岳逃形，佛魔路絕。
liè liè qiè qiè, qiào qiào jié jié.
列列挈挈，翹翹杰杰。
dà jī xī bàng dǎ bù huí xián, dà yòng xī lì jiàn liú xiān xuè.
大機兮棒打不回閑，大用兮利劍流鮮血。
biè biè, chū hǎi kūn lún tóu dài xuě.
別別，出海昆侖頭戴雪。
“翹翹杰杰”平仄韻腳
拼音：qiào qiào jié jié
平仄：仄仄平平
韻腳：(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平
韻腳：(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“翹翹杰杰”的相關詩句
“翹翹杰杰”的關聯詩句
網友評論
* “翹翹杰杰”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“翹翹杰杰”出自釋慧遠的 《布袋和尚贊恭依圣上韻》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。