“莫漢勞生三十九”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《解嘲十絕呈浩西堂》是宋代釋紹嵩所作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
杜門芳草與蒼苔，
況是囊無挑藥財。
莫漢勞生三十九，
人間萬事要寒灰。

詩意：
這首詩詞以一種諷刺的口吻呈現了一種頹廢感和對人生無奈的思考。詩人描述了自己的生活狀態，他的門前長滿了芳草和苔蘚，這是因為他的財物空空如也。詩人自嘲地說，他連買藥的錢都沒有，更別提奢望其他財富了。他提到了自己三十九歲的年齡，暗示著他已經是一個中年人，但卻無法擺脫貧困和艱辛的生活。最后，他以“人間萬事要寒灰”作為結尾，表達出對人生無常和無奈的感慨。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了詩人的生活境況和內心感受，用幾個簡短的句子表達了對命運和生活的哀嘆。詩人通過描寫自己囊中無物的貧困狀況，展現了他的無奈和頹廢情緒。他通過對杜門芳草和蒼苔的描繪，形象地展示了自己的貧困和荒廢的生活環境。最后一句“人間萬事要寒灰”，以寓意深遠的方式表達了對人生的看法，暗示了一種對塵世萬物的無奈和灰暗感。

整首詩詞以簡潔明了的語言，傳達了作者內心的困境和對人生的思考。通過對財富匱乏和艱辛生活的描繪，詩人表達了對塵世的失望和無奈。這種詩意的揭示，使得這首詩詞與宋代社會中普遍存在的貧困和艱辛生活形成了共鳴。同時，這首詩詞也提醒人們在繁忙瑣碎的生活中，要思考生命的意義和價值，不忘思考人生的真諦。

jiě cháo shí jué chéng hào xī táng
解嘲十絕呈浩西堂

dù mén fāng cǎo yǔ cāng tái, kuàng shì náng wú tiāo yào cái.
杜門芳草與蒼苔，況是囊無挑藥財。
mò hàn láo shēng sān shí jiǔ, rén jiān wàn shì yào hán huī.
莫漢勞生三十九，人間萬事要寒灰。