“綠竹可供公子釣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題劉唐臣新葺池亭》是宋代釋紹嵩創作的一首詩詞。這首詩以劉唐臣新修的池亭為題材，描繪了亭中幽靜宜人的景象，展現了詩人的閑適心境和超脫塵世的情懷。

詩詞的中文譯文：
劉郎瀟灑水為居，
水碧山青畫不如。
綠竹可供公子釣，
紫鱗時掣季膺魚。
幽尋勝事鳥窺牖，
閑臥臨窗燕拂書。
觸目韶華總詩本，
放懷端與世情疏。

詩意和賞析：
這首詩通過描繪劉唐臣修建的池亭，表達了詩人釋紹嵩對自然山水之美的贊嘆和對閑適生活的向往。詩中所描繪的景物給人以清新、宜人的感覺，使讀者獲得一種舒適、寧靜的心境。

詩的開頭寫道：“劉唐臣瀟灑地以水為居”，突顯了劉唐臣在自然環境中的自由自在，從而傳達了自然與人的和諧共生。接著，詩中提到水色碧綠、山色青蔥，超越了畫畫的表現力，展示了景色的美妙與絕妙。

詩的下半部分描繪了亭中的一些場景和活動。綠竹供公子垂釣，紫鱗時而躍出，季膺魚游弄。這些描繪了人與自然的親密互動，展現了人們在這樣的環境中的休閑娛樂和享受自然之樂。

接著，詩中描述了一些詩人在池亭中的閑適生活。他靜靜地漫步于亭中，窗前懶臥，可以看到窗外燕子掠過，書籍被燕子輕拂。這些描寫傳遞出詩人放松身心、享受自然和文學的愉悅心情。

最后兩句“觸目韶華總詩本，放懷端與世情疏”，表達了詩人對韶華時光的感慨和對世俗紛擾的冷漠。他將自己的心情與自然景物相融合，抒發了對自由自在、超脫塵世的追求。

總而言之，這首詩以一種清新、淡泊的筆調，描繪了池亭中的寧靜景象和詩人的閑適心境。通過自然山水與人的和諧共生，以及對自由自在、超越塵世的追求，詩人釋紹嵩表達了對美好生活和內心自由的向往。

tí liú táng chén xīn qì chí tíng
題劉唐臣新葺池亭

liú láng xiāo sǎ shuǐ wèi jū, shuǐ bì shān qīng huà bù rú.
劉郎瀟灑水為居，水碧山青畫不如。
lǜ zhú kě gōng gōng zǐ diào, zǐ lín shí chè jì yīng yú.
綠竹可供公子釣，紫鱗時掣季膺魚。
yōu xún shèng shì niǎo kuī yǒu, xián wò lín chuāng yàn fú shū.
幽尋勝事鳥窺牖，閑臥臨窗燕拂書。
chù mù sháo huá zǒng shī běn, fàng huái duān yǔ shì qíng shū.
觸目韶華總詩本，放懷端與世情疏。