“落日亂蛩鳴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《發長沙》是宋代釋紹嵩創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋天來到長沙縣，沒有人能夠畫出這美景。
晚風吹拂著輕輕的波浪，夕陽下蛩蟲亂鳴。
一場秋雨洗去了炎熱的煩躁，千山萬水指引著前程。
未來的歸期誰能確定，暫時享受快樂，只管活在當下。

詩詞的譯文表達了作者在長沙縣秋天的景色和心境。詩人描述了長沙縣秋天的美景，但表示自己無法完美地描繪出這樣的景色。晚風輕拂湖泊，形成起伏的波浪，夕陽西下時，蛩蟲在樹林中鳴叫。秋雨的降臨洗去了酷暑的煩躁，山巒和河流指引著前行的方向。然而，未來的歸期卻無法確定，所以詩人決定暫時享受旅途的快樂，珍惜當前的生活。

這首詩詞以簡練的語言描繪了長沙秋天的景色和詩人的心情。作者通過對自然景色的描繪，表達了對美好事物的向往和對自由心境的追求。詩人用秋天的景色和自然現象來映射內心的感受，展示了對自然、對生活的熱愛和珍惜。整首詩詞情感平和，給人一種寧靜、自在的感覺，讓讀者感受到與自然融洽相處的美好心境。

通過《發長沙》，我們可以感受到宋代詩人對自然景色的細膩觀察和對生活的深思。這首詩詞給人以啟示，讓我們在忙碌的生活中也能夠停下腳步，欣賞自然之美，珍惜當下的快樂，追求內心的寧靜與自由。

fā cháng shā
發長沙

qiū rù cháng shā xiàn, wú rén huà dé chéng.
秋入長沙縣，無人畫得成。
wǎn fēng qīng làng dié, luò rì luàn qióng míng.
晚風輕浪疊，落日亂蛩鳴。
yī yǔ xǐ fán shǔ, qiān shān zhǐ qù chéng.
一雨洗煩暑，千山指去程。
huí qī shuí kě dìng, xíng lè qiě wú shēng.
回期誰可定，行樂且吾生。