“縱橫皆失計”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄元藏主》是一首宋代詩詞，作者是釋紹嵩。這首詩詞描繪了作者與元藏主之間長時間不見的情景，表達了作者對友誼的思念和對生活的無奈。

譯文：
度過了一個又一個的歲月，我們相聚的時光卻漸行漸遠。
縱然計劃周詳，也無法預測彼此的命運。我們的相遇與離別，又是為何而來呢？
思念故鄉，心中充滿憂愁和期盼，而身形已漸漸衰老，心中對貧困的痛恨與道義的追求。
在這個夜晚，我輕輕地關上了門，仰望著蒼白的太白星，心愿能與你做鄰居，共同尋求幸福。

詩意：
《寄元藏主》表達了作者釋紹嵩對友誼的珍視和對分別的惆悵之情。詩中，作者以度過歲月、不相見的形式，描繪了友誼的長久和難以預知的變遷。無論是縱橫皆失計，還是談笑亦何因，都無法阻擋友誼的真摯之情。詩人以鄉愁之情和對貧困的恨意，襯托了作者對友情的珍重和對理想生活的追求。最后，作者以太白星為背景，表達了自己對友誼的祝愿和對幸福的向往。

賞析：
《寄元藏主》以簡潔而深沉的語言表達了詩人對友誼的追憶和對現實生活的無奈。通過描繪歲月的流轉和友情的變遷，詩人表達了人生的無常和對友誼的珍視。詩中使用了寓意深遠的意象，比如太白星，象征著純潔和美好。整首詩情感真摯，境界高遠，引人深思。它以簡練的文字、深刻的意境，將作者內心的情感與現實的困境融為一體，給人以啟示和思考。這首詩表達了詩人對友情的渴望和對理想生活的追求，同時也反映了人們在現實生活中常常面臨的困境和無奈。

jì yuán cáng zhǔ
寄元藏主

dù suì bù xiāng jiàn, bié lái chūn yòu chūn.
度歲不相見，別來春又春。
zòng héng jiē shī jì, tán xiào yì hé yīn.
縱橫皆失計，談笑亦何因。
xiāng sī yíng chóu wàng, xíng shuāi hèn dào pín.
鄉思盈愁望，形衰恨道貧。
yǎn fēi dāng tài bái, yuàn bo zi wèi lín.
掩扉當太白，愿卜子為鄰。