“一帶溪山畫不如”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《桐廬道中》是一首宋代詩詞，作者是釋紹嵩。這首詩描繪了作者從錢塘江上行至桐廬的景色，通過對自然景觀的描繪，傳達出了淡泊寧靜的意境。

詩詞的中文譯文如下：

桐廬道中
錢塘江上到桐廬，
一帶溪山畫不如。
對景由來詩句麗，
夕陽無語淡煙初。

詩意和賞析：
《桐廬道中》通過對自然景色的描繪，展現了詩人對溪山風光的贊美之情。詩人在詩中表達了他對于自然美的欣賞，認為溪山之景實際比畫作更加美麗壯麗，憑借這一觀點，他試圖通過文字表達出這種美妙之感。這首詩詞以簡潔的語言和鮮明的形象描繪了桐廬的景色，將讀者帶入作者的感受中。

首句描繪了作者從錢塘江上行至桐廬的情景，通過對江景的描繪，給人一種寬廣開闊的感覺。接下來的兩句表達了作者對桐廬溪山景色的評價，他認為溪山之美超過了任何畫作，這突顯了自然景觀的獨特之處。

最后兩句通過夕陽和淡煙的描繪，表達了作者對夕陽下的溪山景色的無語贊嘆。夕陽的余輝將溪山映照成淡淡的顏色，給人一種寧靜而悠遠的感覺。整首詩以簡練的語言展示了作者對大自然美景的贊美，同時也透露出一種超越言語的情感。

這首詩詞通過對自然景色的描繪，表達了作者對自然美的欣賞和對幽靜寧和之境的追求。它強調了自然景觀的獨特之處和超越言語的美感，讓讀者在欣賞詩詞之余，也能感受到大自然的壯美與寧靜。

tóng lú dào zhōng
桐廬道中

qián táng jiāng shàng dào tóng lú, yí dài xī shān huà bù rú.
錢塘江上到桐廬，一帶溪山畫不如。
duì jǐng yóu lái shī jù lì, xī yáng wú yǔ dàn yān chū.
對景由來詩句麗，夕陽無語淡煙初。