“借筆題詩卻未工”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游信州仙巖》是宋代釋紹嵩所作的一首詩詞。這首詩描繪了一位仙境中的游人在信州仙巖的美景中漫步的情景。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

仙境閑尋采藥翁，
一個仙境中的老人悠閑地采藥，
筍輿乘興得蒿蓬。
他坐在一輛用蒿蓬編織的輿車上，隨心所欲地前行。

山鍾夜度空江水，
在深夜時分，山鐘鳴響，穿越空曠的江水聲音傳來，
窗戶涼生薜荔風。
涼風從窗戶中吹進來，帶著薜荔的芬芳。

斷臂青猿啼玉笥，
一只斷臂的青猿哀鳴著，
斜行白鳥入遙空。
一只白色的鳥從遠處飛來，斜行而過。

舍面有竹堪書字，
屋外有竹子可以寫字，
借筆題詩卻未工。
但是，雖然有筆可借，卻未能將詩題寫好。

這首詩詞通過描繪仙境中的景色和場景，展示了作者對大自然的贊美之情。作者以細膩的筆觸描繪了仙境中的各種元素，如老人采藥、輿車、山鐘、江水、窗戶、涼風、青猿和白鳥等。通過這些景物的描繪，整首詩詞給人一種清幽、寧靜的感覺。作者還以自然景物為背景，表達了自己的情感和思考，展示了對自然和生活的體驗和感悟。

詩詞中以涼風、江水、白鳥等自然元素為線索，通過細膩的描繪和意象的運用，將讀者帶入了一幅幽靜而美麗的仙境畫卷。整首詩詞以詩人游歷仙境為基調，以自然景物為背景，通過細膩的描寫，展示了作者對大自然的贊美和對生活的感悟。讀者在閱讀詩詞時，可以感受到自然的寧靜與美麗，以及詩人對自然和生活的熱愛和思考。

yóu xìn zhōu xiān yán
游信州仙巖

xiān jìng xián xún cǎi yào wēng, sǔn yú chéng xìng dé hāo péng.
仙境閑尋采藥翁，筍輿乘興得蒿蓬。
shān zhōng yè dù kōng jiāng shuǐ, chuāng hù liáng shēng bì lì fēng.
山鍾夜度空江水，窗戶涼生薜荔風。
duàn bì qīng yuán tí yù sì, xié xíng bái niǎo rù yáo kōng.
斷臂青猿啼玉笥，斜行白鳥入遙空。
shě miàn yǒu zhú kān shū zì, jiè bǐ tí shī què wèi gōng.
舍面有竹堪書字，借筆題詩卻未工。