“詩書論議深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

贈劉信之

四海劉居士，
詩書論議深。
苦吟天與性，
醉臥月空沉。

這首詩是宋代釋紹嵩所作，題為《贈劉信之》。詩中描述了一個名叫劉信之的隱士，他廣博的學識和深入的思考使他在詩文和學問上都有很高的造詣。他常常沉浸于苦思冥想之中，思考人生、宇宙和人性的奧秘，這讓他的心境如同醉臥在寂靜的月夜之中，心思沉重而深邃。

詩中提到劉信之擁有壺公的仙丹，這象征著他對生命和修行的追求。然而，盡管他擁有這種寶貴的藥物，卻感到內心的孤寂和無依無靠。這表明他在精神層面上的追求遠遠超出了物質的滿足，他的內心更渴望真正的情感和人際關系。

盡管如此，劉信之依然懷著高潔的情懷，他不會輕易放棄自己的追求。詩中表達了他對未來的展望，希望能夠重返人世，尋找到與自己志同道合的人，繼續追求他們共同的理想和目標。

這首詩通過描繪劉信之的形象，表達了作者對于追求知識和精神境界的向往和敬佩。詩中的意境深邃而抽象，通過自然景物和隱喻的手法，將詩人的思想情感表達得淋漓盡致。讀者在閱讀時可以感受到作者對于知識、思考和追求的熱愛，以及對于內心世界的追尋和探索。

這首詩詞賦予了讀者一種思索人生和宇宙的奧秘的感覺，同時也表達了作者對于真摯情感和高尚人格的追求。它提醒人們要在追求物質之外，關注內心的世界，探索人性的真諦，追求高尚的情操和精神的升華。

zèng liú xìn zhī
贈劉信之

sì hǎi liú jū shì, shī shū lùn yì shēn.
四海劉居士，詩書論議深。
kǔ yín tiān yǔ xìng, zuì wò yuè kōng chén.
苦吟天與性，醉臥月空沉。
náng yǒu hú gōng yào, shēn wú qī lǐ xīn.
囊有壺公藥，身無戚里心。
gāo huái bù wǒ qì, tā rì chóng lái xún.
高懷不我棄，他日重來尋。