“東南一尉癯負外”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“東南一尉癯負外”出自宋代釋紹嵩的《賀黃少府受辟》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dōng nán yī wèi qú fù wài,詩句平仄:平平平仄平仄仄。
“東南一尉癯負外”全詩
《賀黃少府受辟》
天下無雙雙井黃,妙齡聯轡戰文場。
東南一尉癯負外,請試君方肘后方。
東南一尉癯負外,請試君方肘后方。
分類:
《賀黃少府受辟》釋紹嵩 翻譯、賞析和詩意
《賀黃少府受辟》是宋代僧人釋紹嵩所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
天下罕見的兩口井,黃姓少府聰明才智橫溢,年輕而有才華,與馬并肩戰斗于文壇。東南方面的一位官員擔負著重任,請試著看看您是否能超越他的成就。
詩意:
這首詩詞表達了對黃姓少府才華橫溢的贊美和祝賀,同時也鼓勵其他人超越他的成就,追求更大的榮譽。
賞析:
《賀黃少府受辟》這首詩詞以對黃姓少府的贊美為主題,通過使用富有想象力和象征意義的詞語,展示了他的杰出才華和年輕的成就。詩中的"兩口井"象征著罕見的才華和智慧,而"黃姓少府"則代表了受到榮譽和辟召的年輕人。詩人通過使用"聯轡戰文場"的描寫,將他的才華與馬并列,表達了他在文壇上的輝煌表現。
詩詞的后半部分提到了東南方面的一位官員,他擔負著重要的職責。這句話可以被理解為詩人對讀者的一種挑戰,鼓勵他們超越黃姓少府的成就,追求更高的目標和更大的榮譽。
總體而言,這首詩詞既是對黃姓少府的贊美和祝賀,也是對其他年輕人的鼓勵和激勵,希望他們能夠在自己的領域中超越他人,取得更大的成就。
“東南一尉癯負外”全詩拼音讀音對照參考
hè huáng shào fǔ shòu pì
賀黃少府受辟
tiān xià wú shuāng shuāng jǐng huáng, miào líng lián pèi zhàn wén chǎng.
天下無雙雙井黃,妙齡聯轡戰文場。
dōng nán yī wèi qú fù wài, qǐng shì jūn fāng zhǒu hòu fāng.
東南一尉癯負外,請試君方肘后方。
“東南一尉癯負外”平仄韻腳
拼音:dōng nán yī wèi qú fù wài
平仄:平平平仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲九泰 (仄韻) 去聲九泰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲九泰 (仄韻) 去聲九泰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“東南一尉癯負外”的相關詩句
“東南一尉癯負外”的關聯詩句
網友評論
* “東南一尉癯負外”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“東南一尉癯負外”出自釋紹嵩的 《賀黃少府受辟》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。