“富驕時少”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零二首》是宋代釋宗詞人釋紹曇創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅平凡而樸實的鄉村生活場景，融入了對富貴與貧窮、快樂與悲傷的思考，以及對自然與人文之間的對比。

詩意與賞析：
這首詩以樸素的語言和細膩的描寫，表達了作者對生活的深刻體驗和人生哲理的思考。詩中描述了一個農家的景象：一塢耕樵，門扃綠蘿。這里的一塢耕樵，指的是農家勞作的場景，展現了農民的辛勤勞作和樸素的生活方式。門扃綠蘿則是形容村舍的幽靜和自然的氛圍。

詩中提到了富驕時少，貧樂時多，表達了作者對富貴和貧窮的思考。富貴時少，意味著在享受富裕的時候，人們常常容易變得驕傲自滿，心態不穩定。而貧窮時多，則是指在貧困的時候，人們更能體驗到簡單而純粹的快樂。

詩中還描繪了家庭生活的細節，婦搖機軋軋，兒弄口喎喎。這些細節描寫，使人感受到日常生活的平凡和溫馨，展現了家庭的和諧與幸福。

詩的最后兩句"澗水松聲交節奏，何似東山瓦皷歌"，通過對自然景觀和人文藝術的對比，表達了作者對自然和人文之間的關系的思考。澗水松聲交節奏，形容了自然之間的和諧與美妙，而東山瓦皷歌則是指人文藝術的表達與創造。通過這樣的對比，作者在表達人與自然的和諧共生，并暗示人們應當珍惜自然之美、人文之美。

總的來說，《偈頌一百零二首》展現了作者對平凡生活的深入思考，表達了對富貴與貧窮、快樂與悲傷的感悟，以及對自然與人文之間關系的思考。通過簡潔而細膩的語言描寫，使讀者在品味詩中的景象時，也可以在內心深處感受到對人生和人與自然關系的思索。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

yī wù gēng qiáo, mén jiōng lǜ luó.
一塢耕樵，門扃綠蘿。
fù jiāo shí shǎo, pín lè shí duō.
富驕時少，貧樂時多。
fù yáo jī yà yà, ér lòng kǒu wāi wāi.
婦搖機軋軋，兒弄口喎喎。
jiàn shuǐ sōng shēng jiāo jié zòu, hé sì dōng shān wǎ gǔ gē.
澗水松聲交節奏，何似東山瓦皷歌。