“諸人要見真月麼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零二首》是宋代釋宗紹曇所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
一個月在天空中照耀，千門萬戶欣賞。自己光明照亮了多少人的眼睛。馬師父和他的兒子盡力擦拭磨光，卻還差一半的完成度。大家都想看到真正的月亮，但何必像破碎的漆碗一樣呢？

詩意：
這首詩詞以月亮為主題，通過描繪月亮的光明和人們對它的贊美，表達了詩人對美好事物的追求和對真實的渴望。詩中的馬師父和他的兒子代表了人們在追逐完美和真實之路上的努力，但卻未能達到完全的成功。與此同時，詩人也提醒人們，真實的美麗不需要華麗的外表，而是內在的品質和真實的本質。

賞析：
《偈頌一百零二首》以簡潔明了的語言描繪了月亮的美麗和人們的追求。詩人運用對比手法，將月亮的光明與馬師父和他的兒子擦拭磨光的努力進行對比，強調了追求真實和完美的重要性。詩中的破漆碗形象生動地傳達了詩人對虛假外表的批判，強調真正的美麗是內在的，而不是外表的華麗。整首詩以簡練的語言和形象，表達了詩人對真實美好的追求和對世俗追逐的反思。

這首詩詞通過對月亮的描繪，表達了詩人對真實美好的追求和對虛假表象的批判，同時也啟示人們，真正的美麗不在于外表的華麗，而在于內心的光明和真實。它以簡練的語言和形象，深入淺出地傳達了詩人的情感和思考，給人以啟發和反思。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

yī yuè xíng kōng, qiān mén shǎng wán.
一月行空，千門賞玩。
zì jǐ guāng míng, jǐ rén zhe yǎn.
自己光明，幾人著眼。
mǎ shī fù zǐ jìn lì kāi mó, bù dé yī bàn.
馬師父子盡力揩磨，不得一半。
zhū rén yào jiàn zhēn yuè mó, hé sì pò qī wǎn.
諸人要見真月麼，何似破漆碗。