“火爐頭熱血相噴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“火爐頭熱血相噴”出自宋代釋紹曇的《偈頌一百零二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:huǒ lú tóu rè xuè xiāng pēn,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“火爐頭熱血相噴”全詩
《偈頌一百零二首》
死柴頭,無煙火。
信口一吹,面門爍破。
可憐龍門遠知客禮首座。
火爐頭熱血相噴,分爭你我,笑倒嵩山破灶墮。
信口一吹,面門爍破。
可憐龍門遠知客禮首座。
火爐頭熱血相噴,分爭你我,笑倒嵩山破灶墮。
分類:
《偈頌一百零二首》釋紹曇 翻譯、賞析和詩意
死柴頭,沒有煙火。
信口一吹,面破門閃爍。
可憐龍門遠知道客人的禮節首座。
火爐頭熱血相噴,
分爭你我,笑倒嵩山破灶脫落。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
信口一吹,面破門閃爍。
可憐龍門遠知道客人的禮節首座。
火爐頭熱血相噴,
分爭你我,笑倒嵩山破灶脫落。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“火爐頭熱血相噴”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首
sǐ chái tóu, wú yān huǒ.
死柴頭,無煙火。
xìn kǒu yī chuī, miàn mén shuò pò.
信口一吹,面門爍破。
kě lián lóng mén yuǎn zhī kè lǐ shǒu zuò.
可憐龍門遠知客禮首座。
huǒ lú tóu rè xuè xiāng pēn,
火爐頭熱血相噴,
fēn zhēng nǐ wǒ, xiào dào sōng shān pò zào duò.
分爭你我,笑倒嵩山破灶墮。
“火爐頭熱血相噴”平仄韻腳
拼音:huǒ lú tóu rè xuè xiāng pēn
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 (仄韻) 去聲十四愿 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 (仄韻) 去聲十四愿 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“火爐頭熱血相噴”的相關詩句
“火爐頭熱血相噴”的關聯詩句
網友評論
* “火爐頭熱血相噴”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“火爐頭熱血相噴”出自釋紹曇的 《偈頌一百零二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。