“諸莊旱澇不為憂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零二首》是宋代釋宗學者釋紹曇所創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
諸莊旱澇不為憂，
只恐難調水牯牛。
拽脫鼻繩憨睡穩，
數聲羌笛野田秋。
絕無形影，誰放誰收。
通身白了通身黑，
游戲風煙百草頭。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪一幅農村景象，表達了作者對自然界和人事變遷的思考。

詩的開頭寫到諸莊的農田遇到旱澇時，并不會感到憂慮，因為農民們擔心的是缺水時如何引水灌溉田地。這里的水牯牛是用來拉水的工具，作者通過它們的形象表達出農民們對于水源的關注。

接著，詩中出現了一個擬人化的場景，形容水牯牛拽脫鼻繩，憨態可掬地安然入睡。這里通過對水牯牛的描寫，表達了一種隨遇而安、安心入眠的狀態。

隨后，描繪了野外秋天田野中傳來幾聲羌笛的聲音。這里的羌笛是一種管樂器，通過它們的聲音，詩中展現了野外的寧靜與秋天的氣息。

下半部分的詩句表達了一種游戲和變化的意象。詩中寫道“絕無形影，誰放誰收”。這里形容了一種虛無縹緲的景象，人們無法捕捉到形象的存在，不斷變化著，無法掌控。這種表述可以理解為對生命和自然的無常之感的思考。

接下來，詩中提到“通身白了通身黑”，這里通過黑白對比的形象描繪了變化的過程，進一步強調了事物的無常性。

最后一句“游戲風煙百草頭”，以游戲的方式描繪了風煙和百草的世界，表達了生活中萬物變幻無常的特點。

這首詩詞以自然景象和寓意的方式，表達了作者對于生命和自然的思考，以及對于無常和變化的感悟。通過對農村景象的描寫和對自然元素的運用，詩詞展現了一種平靜和超脫的境界，引發讀者對于生命和世界的思考。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

zhū zhuāng hàn lào bù wéi yōu, zhǐ kǒng nán diào shuǐ gǔ niú.
諸莊旱澇不為憂，只恐難調水牯牛。
zhuāi tuō bí shéng hān shuì wěn, shù shēng qiāng dí yě tián qiū.
拽脫鼻繩憨睡穩，數聲羌笛野田秋。
jué wú xíng yǐng, shuí fàng shuí shōu.
絕無形影，誰放誰收。
tōng shēn bái le tōng shēn hēi, yóu xì fēng yān bǎi cǎo tóu.
通身白了通身黑，游戲風煙百草頭。