“大地全荒總不憂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百一十七首》
朝代：宋代
作者：釋紹曇

這首詩詞是由宋代僧人釋紹曇創作的。詩人以簡潔明快的語言，表達了一種超越塵世的境界和對生活的深思。

詩意：
《偈頌一百一十七首》描述了大地荒蕪、人們饑餓、牛只被束縛的景象，然而詩人卻表示自己無憂無慮。他以衲僧的形象示人，舉止端莊，莊重如佛。他堅持修煉，如同精金般經受百煉，不畏艱辛，不屈服于困境。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的方式描繪了一個荒蕪困頓的世界，通過對比突出了詩人超然物外的心境。在貧瘠的環境中，詩人展現出一種堅守信仰、超越塵世的精神力量。他以衲僧的形象出現，衣著簡樸，行為規矩，顯示出一種清凈寧靜的生活態度。

詩人通過對自然景象的描繪，反映了人們的饑餓和牛只的束縛，這些景象凸顯了人類的艱辛生活。然而，詩人卻宣稱自己不為這些困境所動搖，他的內心保持著一種超然的平靜和豁達。他將自己比作百煉精金，表示自己經受了無數的磨礪和考驗，但依然堅定不移地追求內心的純凈和境界的升華。

這首詩詞通過簡潔而富有力量的語言，表達了詩人對生活和人性的深刻思考。詩人以衲僧的形象，展現了一種超越塵世的境界和對苦難的超然態度。詩詞中蘊含的詩意和情感，引發了讀者對于內心境界的思索和對于人生意義的反思。

jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu
偈頌一百一十七首

dà dì quán huāng zǒng bù yōu, duó jī rén shí fù gēng niú.
大地全荒總不憂，奪饑人食縛耕牛。
nà sēng jǔ zhǐ hé rú shì, bǎi liàn jīng jīn kěn bó tōu.
衲僧舉止合如是，百煉精金肯博鍮。