• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “九年冷坐精靈窟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    九年冷坐精靈窟”出自宋代釋紹曇的《達磨贊》, 詩句共7個字,詩句拼音為:jiǔ nián lěng zuò jīng líng kū,詩句平仄:仄平仄仄平平平。

    “九年冷坐精靈窟”全詩

    《達磨贊》
    遠泛鯨波入大唐,廓然無圣觸梁王。
    九年冷坐精靈窟,怕見嵩山下雪霜。

    分類:

    《達磨贊》釋紹曇 翻譯、賞析和詩意

    《達磨贊》是宋代釋紹曇所作的一首詩詞。詩意表達了作者追求內心寧靜與超越塵世的心境。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    遠泛鯨波入大唐,
    廣闊無邊的海洋波濤撲向偉大的唐朝,

    廓然無圣觸梁王。
    達磨面無表情,超越了世俗的榮華富貴。

    九年冷坐精靈窟,
    九年來冷靜地坐在修行的洞窟中,

    怕見嵩山下雪霜。
    唯恐看到嵩山下的風雪的寒冷。

    這首詩詞以寥寥數語勾勒出了釋紹曇追求內心寧靜和遠離塵世的心境。詩中的"遠泛鯨波入大唐"表達了作者心靈的廣闊與澎湃,通過將自然景物與歷史背景相結合,突顯了作者內心的高遠與博大。而"廓然無圣觸梁王"則表示達磨面無表情,超越了塵世的榮華富貴和權勢的追逐,體現了作者追求超脫世俗的心態。

    接著,"九年冷坐精靈窟"表明作者已經在修行的洞窟中靜坐了長達九年之久。這種冷靜坐禪的生活方式使作者遠離了塵囂和外界的喧囂,進而達到內心的安寧與平靜。最后一句"怕見嵩山下雪霜"則表達了作者對外界寒冷的回避,暗示了他內心的柔弱和對無常變化的畏懼。

    總的來說,這首詩詞通過對自然景物、歷史背景和修行生活的描繪,以簡潔凝練的語言表達了作者對內心寧靜和遠離塵世的追求。同時,詩中蘊含了對世俗榮華富貴的超越和對無常變化的敬畏,傳遞出一種超越塵世的境界和追求內心寧靜的人生態度。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “九年冷坐精靈窟”全詩拼音讀音對照參考

    dá mó zàn
    達磨贊

    yuǎn fàn jīng bō rù dà táng, kuò rán wú shèng chù liáng wáng.
    遠泛鯨波入大唐,廓然無圣觸梁王。
    jiǔ nián lěng zuò jīng líng kū, pà jiàn sōng shān xià xuě shuāng.
    九年冷坐精靈窟,怕見嵩山下雪霜。

    “九年冷坐精靈窟”平仄韻腳

    拼音:jiǔ nián lěng zuò jīng líng kū
    平仄:仄平仄仄平平平
    韻腳:(仄韻) 入聲六月   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “九年冷坐精靈窟”的相關詩句

    “九年冷坐精靈窟”的關聯詩句

    網友評論


    * “九年冷坐精靈窟”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“九年冷坐精靈窟”出自釋紹曇的 《達磨贊》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品