“走出山來一窖無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《出山相贊》是一首宋代的詩詞，作者是釋紹曇。這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了一種超越塵世的境界和對自然的領悟。

譯文：
六年的寒冬，雪凍不死，
看到明亮的星辰就感悟。
離開山嶺，身無一物，
被人稱為赤須胡。

詩意：
這首詩詞通過描繪作者在山中度過六年冰天雪地的生活，表達了他超越世俗的心靈境界。在孤獨與寒冷的環境中，作者通過觀察星辰，得到了某種啟示，領悟了人生的真諦。他離開山嶺后，一無所有，被人戲稱為赤須胡，但這并不影響他內心的寧靜和對自然的感悟。

賞析：
《出山相贊》以簡潔明了的語言展示了詩人與自然的親密聯系和內心的寧靜。詩人在惡劣的環境中度過了很長時間，但他并未被困境所動搖，反而通過對自然的細致觀察，發現了生命的真諦。詩詞通過對寒冷的描繪，彰顯了詩人堅韌不拔的品質和對困境的超越。詩中的明星象征著希望和引導，使詩人從黑暗中找到了一線光明。作者在詩詞中展示了對自然的敬畏和對宇宙秩序的思考，以及對人生意義的思索。盡管被人喚作赤須胡，詩人仍能保持內心的寧靜和境界的超然。

這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，讓人們感受到了作者在世俗之外的超然境界和對自然的敬畏。它傳達了一種超越凡俗的理念，讓人們思考生命的真諦和內心的寧靜。

chū shān xiāng zàn
出山相贊

liù nián xuě dòng bù sǐ, jiàn míng xīng biàn shuō wù.
六年雪凍不死，見明星便說悟。
zǒu chū shān lái yī jiào wú, bèi rén huàn zuò chì xū hú.
走出山來一窖無，被人喚作赤須胡。