“冷淚濕衣巾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古五十五首》是宋代釋紹曇創作的一首詩詞。這首詩詞表達了對時代的不滿和對人生的感慨，以及對自己所處困境的無奈。

詩詞的中文譯文如下：
勢已罷奴欺主，
年衰鬼弄人。
南泉招致得，
冷淚濕衣巾。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡練而凄涼的語言，揭示了作者對當時社會政治和人生境遇的無奈和失望之情。

首句“勢已罷奴欺主”表達了作者對國家政治的失望。勢指的是勢力，罷奴指的是廢除奴役制度，欺主指的是當權者的專橫和欺壓。這句話意味著當權者雖然廢除了奴役制度，但卻仍然欺壓百姓，讓人感到無奈和沮喪。

接著的“年衰鬼弄人”表達了作者對個人命運的不滿。年衰指的是年老衰弱，鬼弄人則暗指命運的捉弄和不公。這句話表達了作者對自己年老衰弱，命運多舛的遭遇感到無奈和悲傷。

第三句“南泉招致得”則揭示了作者對內心追求的渴望。南泉指的是一個寺廟或修行的地方，招致得則表示作者在那里獲得了一種心靈的安撫和滿足感。這句話暗示著作者通過精神寄托來尋找安慰和解脫，對于現實的無奈和困境。

最后一句“冷淚濕衣巾”則表達了作者內心的傷痛和無奈。冷淚指的是冷漠無情的眼淚，濕衣巾暗示著作者長時間以來的痛苦和沉思。這句話透露出作者對于自身遭遇的痛心和無助，進一步強調了詩詞中的憂愁情緒。

總體來說，《頌古五十五首》通過簡潔而凄涼的語言，反映了作者對時代和人生的不滿和失望。詩詞中的憂愁情緒和對現實的無奈，使得讀者感受到了作者內心的痛苦和困境，引發了對社會和人生的思考。

sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu
頌古五十五首

shì bà nú qī zhǔ, nián shuāi guǐ nòng rén.
勢罷奴欺主，年衰鬼弄人。
nán quán zhāo zhì dé, lěng lèi shī yī jīn.
南泉招致得，冷淚濕衣巾。