“乞兒得食向人夸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《頌古五十五首》
朝代：宋代
作者：釋紹曇

詩詞的中文譯文：
鼻孔親遭扭捏來，
乞兒得食向人夸。
雄峰獨坐稱奇特，
斷綆何曾是活蛇。

詩意和賞析：
《頌古五十五首》是宋代釋紹曇創作的一首詩詞，通過簡潔的語言和象征性的意象，表達了詩人對古代英雄人物的頌揚之情。

首句寫到了一個人的鼻孔被扭曲，這可以被解讀為對古代英雄遭受磨難與艱辛的體現。這句詩傳達了一種苦難與掙扎的意象，暗示了古代英雄們在歷經困境后依然堅韌不拔。

接下來的兩句描述了一個乞丐表達感激之情的場景。乞丐向人夸口自己得到了食物，這是對古代英雄忠誠和奉獻精神的一種贊美。這種感激之情表達了對那些為國家和人民付出一切的英雄們的敬意。

下半部分以雄峰獨坐的形象出現，這里的雄峰可以被視為古代英雄的象征。雄峰的獨坐展示了英雄的獨立和崇高的地位，他們在歷史中獨樹一幟。這種奇特和與眾不同的地位使他們成為了人們景仰和敬仰的對象。

最后一句以斷綆和活蛇作比喻，暗示了古代英雄的逝去和生命的短暫。斷綆代表著英雄不再活躍于世，活蛇象征著生命的持續與活力。通過這個對比，詩人表達了對英雄逝去的惋惜和對時光流轉的思考。

總的來說，這首詩詞《頌古五十五首》通過簡潔而富有意象的語言，表達了對古代英雄的贊美和敬意。它呈現了英雄們堅韌不拔、忠誠奉獻的品質，同時也反映了時間的流轉和英雄的有限存在。這首詩詞通過富有想象力和象征性的描寫，讓讀者感受到了古代英雄的偉大和崇高。

sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu
頌古五十五首

bí kǒng qīn zāo niǔ niē lái, qǐ ér dé shí xiàng rén kuā.
鼻孔親遭扭捏來，乞兒得食向人夸。
xióng fēng dú zuò chēng qí tè, duàn gěng hé zēng shì huó shé.
雄峰獨坐稱奇特，斷綆何曾是活蛇。