“吃粥吃飯過”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古五十五首》是宋代釋紹曇的作品。這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對古代生活的頌揚和對自然的享受。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

吃粥吃飯過，聽風聽雨眠。
在這安逸的生活中，我吃著簡單的粥和飯，傾聽著風聲和雨聲，進入夢鄉。

風光俱買盡，不費一文錢。
我盡情欣賞著周圍的美景，不需要花費一分錢。

這首詩詞展現了作者對簡樸生活和大自然的喜愛之情。作者通過描述自己吃著粥飯、傾聽風雨聲、欣賞風景的安逸生活，表達了對古代生活的贊美。在這個繁忙和喧囂的世界中，詩人通過回歸自然、追求簡樸，尋找內心的寧靜和滿足。這首詩詞反映了宋代文人對閑適生活和自然的向往，同時也傳遞了對物質負擔的減輕和精神富足的追求。

這首詩詞中的意象簡潔明了，語言流暢自然，通過簡單的詞語和情節，傳達了作者對簡樸生活和自然之美的熱愛。這種對自然和簡樸的贊美，也體現了宋代文人崇尚自然、回歸本真的審美追求。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到作者對自然的深情和對簡樸生活的向往，也可以通過這種贊美感受到內心的寧靜與滿足。這首詩詞通過簡約的表達方式，勾勒出一幅寧靜美好的畫面，讓讀者在喧囂的現實世界中得到片刻的寧靜和安慰。

sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu
頌古五十五首

chī zhōu chī fàn guò, tīng fēng tīng yǔ mián.
吃粥吃飯過，聽風聽雨眠。
fēng guāng jù mǎi jǐn, bù fèi yī wén qián.
風光俱買盡，不費一文錢。