“肚里千機萬變”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《靠袋睡贊》是宋代釋宗紹曇所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
自與塵勞交輥，
肚里千機萬變。
雖然靠布被頭，
疑你睡得未穩。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對塵世紛擾的厭倦和對寧靜安穩生活的向往。詩詞中的“靠袋睡贊”指的是詩人以布袋為枕頭，依靠簡樸的生活方式來獲得寧靜和舒適。詩人表達了對紛繁世俗的厭倦，希望通過簡單的生活方式獲得內心的寧靜。

賞析：
這首詩詞通過簡單樸素的語言表達了詩人對塵世紛擾的疲憊感和對寧靜生活的向往。詩人使用了“塵勞”和“肚里千機萬變”這些形象生動的詞語來形容繁瑣的世事和紛繁的思緒。而詩中的“靠布被頭”則表達了詩人希望通過簡單的生活方式來獲得內心的安寧和平靜。最后兩句“疑你睡得未穩”，既是對自己生活狀態的反思，也是對讀者的喚起，意在引起讀者對內心靜謐的思考。

這首詩詞以簡潔明了的語言傳遞了深刻而含蓄的意境，展現了詩人對于內心寧靜和簡樸生活的追求。通過與塵世的對比，詩人呼喚人們追求心靈的寧靜與安寧，提醒人們在喧囂和繁忙的生活中保持內心的平靜。整首詩詞意境清新，給人以舒適寧靜之感，讓讀者在閱讀中可以感受到一種超脫塵世的寧靜和安逸的境界。

kào dài shuì zàn
靠袋睡贊

zì yǔ chén láo jiāo gǔn, dù lǐ qiān jī wàn biàn.
自與塵勞交輥，肚里千機萬變。
suī rán kào bù bèi tóu, yí nǐ shuì dé wèi wěn.
雖然靠布被頭，疑你睡得未穩。