“略無半點詐明頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《樸庵》是宋代釋紹曇創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者自謙淡泊的生活態度和追求真實的精神內涵。

詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

《樸庵》的中文譯文：
確實行藏與古儔，
略無半點詐明頭。
豎粗拳驗方來眼，
未跨門時見便休。

詩意：
這首詩詞表達了作者的生活態度和修行之道。作者自稱與古代的先賢相似，誠實正直，沒有絲毫虛偽之處。他以粗獷的拳頭來審視世事，觀察人情，但在還未涉足塵世之前，就已經看透了世間的虛妄。

賞析：
《樸庵》以簡潔的語言揭示了作者追求真實和純粹的心態。首句“確實行藏與古儔”表達了作者自我反省和自謙之情，將自己與古代先賢相提并論，強調自己的樸素和真實。第二句“略無半點詐明頭”進一步強調了作者的誠實和直率，沒有任何虛偽和偽裝。

在第三句中，“豎粗拳驗方來眼”，作者用粗獷的拳頭來審視世間萬象，意味著他以真實的眼光看待一切，不被世俗的華麗所迷惑。最后一句“未跨門時見便休”，表明作者在未曾參與世俗之前就已經看破了世間的虛妄，不再受其所困擾。

《樸庵》通過簡潔明了的語言，展現了作者追求真實和淡泊名利的高尚情懷。這首詩詞呼應了佛教的修行理念，強調了虛榮和欲望對于個人修行的干擾。同時，它也反映了宋代士人對于物質欲望和虛偽社會風氣的批判，體現了儒家思想中的“樸素”和“誠實”的價值觀。

pǔ ān
樸庵

què shí xíng cáng yǔ gǔ chóu, lüè wú bàn diǎn zhà míng tóu.
確實行藏與古儔，略無半點詐明頭。
shù cū quán yàn fāng lái yǎn, wèi kuà mén shí jiàn biàn xiū.
豎粗拳驗方來眼，未跨門時見便休。