“險崖機里解翻身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《泉山》
朝代：宋代
作者：釋紹曇

《泉山》是宋代釋宗璨（俗名釋紹曇）創作的一首詩詞。這首詩詞以山水為背景，通過描繪泉水與山脈的關系，表達了一種深刻的詩意。

譯文：
接得靈源正脈親，
險崖機里解翻身。
莫教倒岳傾湫去，
浸殺茫茫大地人。

詩意：
這首詩詞以山泉與山脈的關系為主題，描繪了一幅壯麗的山水畫卷。詩人通過描述泉水從山脈中涌出，表達了泉水與山脈的緊密聯系，以及泉水的源頭之處是如此純凈和靈動。

詩中提到的 "靈源正脈親" 揭示了泉水的源頭是一條充滿生機和靈性的脈絡。這種靈性是與山脈的險峻和復雜相對應的，詩中的 "險崖機里解翻身" 描述了泉水在崇山峻嶺之間蜿蜒流動的景象。這種景象使人產生一種解脫和翻身的感覺，仿佛泉水從險境中解放出來，重新獲得自由。

然而，詩人在最后兩句中表達了一種警示和憂慮。詩中的 "倒岳傾湫去" 暗示了山脈倒塌和泉水枯竭的可能性。這種景象會給茫茫大地上的人們帶來巨大的災難和破壞。通過這樣的描寫，詩人提醒人們要珍惜和保護自然的美好，不要讓人類的行為對大自然造成傷害。

賞析：
《泉山》以簡潔而深刻的語言，通過山泉與山脈的關聯，展示了大自然的壯麗和靈動。詩人的用詞精準，形象生動地描繪了泉水的流動和山脈的險峻，使讀者仿佛置身于山水之間。

詩中所表達的詩意不僅僅局限于山水之美，更包含了對人類與自然相互關系的深思。詩人通過警示人們要愛護自然、保護環境，表達了對自然界的敬畏與憂慮。這使得《泉山》不僅僅是一首描繪山水的詩詞，更是一首富有哲理和人文關懷的作品。

總之，這首詩詞通過對山泉與山脈的描繪，展示了大自然的神奇和美麗，并以此引發人們對環境保護的思考。它通過簡潔而深刻的語言，讓讀者在欣賞詩詞的同時，也對人與自然的關系有了新的認識。

quán shān
泉山

jiē dé líng yuán zhèng mài qīn, xiǎn yá jī lǐ jiě fān shēn.
接得靈源正脈親，險崖機里解翻身。
mò jiào dào yuè qīng jiǎo qù, jìn shā máng máng dà dì rén.
莫教倒岳傾湫去，浸殺茫茫大地人。