“大道陵遲全勁節”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《筠溪》是一首宋代的詩詞，作者是釋紹曇。這首詩詞描繪了一個虛心而有箭鋒機敏的形象，強調了妙密的立場和危險的處境。詩詞表達了對大道遲緩而勁節完整的理解，以及香嚴一擊的威力和對自我認知的不忘記。

這首詩詞的中文譯文和賞析如下：

虛心中有箭鋒機，
妙密誰云立處危。
大道陵遲全勁節，
香嚴一擊未忘知。

詩詞以虛心為切入點，指出了詩人內心的虛心態度。箭鋒機指的是思維的敏捷和銳利，暗示詩人具有超越常人的智慧和機智。

接著，詩詞表達了妙密立場的重要性和危險所在。妙密意指對深奧事物的理解和把握，而立處危則意味著在妙密立場上往往面臨危險和困難。這種立場的選擇要求人有勇氣和智慧，同時也暗示了妙密的價值和不易取得的境界。

詩詞的后半部分著重強調了對大道的理解。大道陵遲表示大道的道理常常被人們忽視或遲遲不見成效，但全勁節卻表達了大道的完整性和堅韌不拔的特征。這種理解顯示出詩人對于大道的深刻認知和對其價值的堅信。

最后兩句詩以香嚴一擊來象征強大的力量和對自我認知的不忘。香嚴一擊指的是一次精準而有力的打擊，暗示詩人在追求妙密和大道的過程中，始終保持著對自身的清醒和自我反省。

總的來說，這首詩詞通過形象生動的語言和對立場、智慧、勇氣的描繪，展示了詩人內心的追求和價值觀。詩詞中蘊含的思想和意境，使人們在欣賞的同時也能深思其中的哲理和啟示。

yún xī
筠溪

xū xīn zhōng yǒu jiàn fēng jī, miào mì shuí yún lì chù wēi.
虛心中有箭鋒機，妙密誰云立處危。
dà dào líng chí quán jìn jié, xiāng yán yī jī wèi wàng zhī.
大道陵遲全勁節，香嚴一擊未忘知。