“不堪提掇堪提掇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《朝陽贊》是宋代釋宗紹曇所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

朝陽的光芒照亮了通往遠方的道路，宛如一針尖銳的光芒將無邊的世界聚攏。再怎么揪住它也無法提起，揪住它也無法提起，因為它沒有一絲破綻，只有始終如一的光輝。

這首詩以朝陽的形象來表達一種強大而不可捉摸的力量。朝陽是一天的開始，它的光芒照亮了大地，給人帶來希望和活力。詩中的“通”和“聚”描繪了朝陽的光芒穿透萬物、將一切聚集起來的力量。詩人通過“一針鋒”形容朝陽的光芒如同一根銳利的針，將大千世界聚攏在一起。

詩中的“不堪提掇堪提掇”表達了詩人對朝陽的敬畏之情。即使我們極力揪住朝陽，也無法捕捉它，因為朝陽純凈無瑕，沒有任何破綻可言。這種堅定不移的光輝象征著堅韌不拔的精神和不畏艱難的品質。

整首詩通過對朝陽的描繪，表達了詩人對于光明、力量和永恒的追求。朝陽作為自然界的一部分，具有無窮的能量和生命力，而這種能量和生命力也激發了詩人內心的渴望。詩詞通過簡潔而富有表現力的語言，將這種追求和向往傳遞給讀者，同時也啟示人們要堅韌不拔、追求卓越，始終保持積極向上的心態。

zhāo yáng zàn
朝陽贊

zā dé dàng yáng xiàn lù tōng, dà qiān niē jù yī zhēn fēng.
拶得當陽線路通，大千捏聚一針鋒。
bù kān tí duō kān tí duō, pò zhàn quán wú shǐ jiàn gōng.
不堪提掇堪提掇，破綻全無始見功。