“巨浪涌千尋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百四十一首》
朝代：宋代
作者：釋師范

《偈頌一百四十一首》是宋代僧人釋師范創作的一組詩詞。這組詩詞以流水為主題，表達了水的廣闊、無窮和神秘之處。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
從這裹流出，滔滔無盡日。
巨浪涌千尋，誰知無一滴。

詩意：
這組詩詞以巨大的水流為描繪對象，表達了水的廣博和無限性。水流滔滔不絕地從這里流出，形成了無盡的日子。巨浪涌動，波濤洶涌，千尋波紋連綿不斷。然而，令人驚訝的是，盡管水流不斷，卻沒有一滴水落下來。這種情景引發人們對水的奧秘和無盡的思考。

賞析：
這組詩詞通過對水流的描繪，展示了水的無限性和神秘性。作者運用形象生動的語言，描繪了水流滾滾不息的景象。巨大的波浪不斷涌動，波紋連綿不絕，給人以壯觀和無邊的感覺。然而，作者通過詩詞的結尾點明了水的奇妙之處：雖然水流不斷，但卻沒有一滴水落下來。這種巧妙的表達方式引發了讀者對水的本質的思考。

這組詩詞描繪了自然界中水的神秘和無窮的一面，通過對水流的描繪，傳達了作者對自然界奧秘的體悟和對生命的思考。這種巧妙的表達方式使得讀者在閱讀中產生共鳴，并引發對人生、自然界和宇宙的深層思考。同時，這組詩詞也展示了宋代文人對自然界的獨特感悟和審美追求。

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈頌一百四十一首

cóng zhè guǒ liú chū, tāo tāo wú jìn rì.
從這裹流出，滔滔無盡日。
jù làng yǒng qiān xún, shéi zhī wú yī dī.
巨浪涌千尋，誰知無一滴。