“前月只此月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百四十一首》是宋代釋師范所創作的一首詩詞。這首詩詞通過簡潔明了的語言表達了中秋節在塵世人中的受歡迎程度。

詩詞的中文譯文：
前月只此月，后月亦此月。
何得塵世人，競賞中秋節。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡短的詞句傳達了中秋節的含義和人們對它的珍視。第一句表達了前一個月和后一個月都是中秋節的月份，從而強調了中秋節的重要性和持久性。第二句則點出了塵世間的人們如何爭相賞月慶祝中秋節。

這首詩詞以簡潔的形式表達了中秋節的主題，突出了人們對中秋節的喜愛和參與度。詩人通過簡單的句子，直接傳遞了中秋節作為傳統節日在社會中的重要地位，以及人們在這一節日中共同的歡樂和慶祝。詩人以深深的情感和精確的措辭，將中秋節與塵世間的人們緊密聯系在一起，暗示了中秋節在人們心中的共同認同和情感共鳴。

這首詩詞通過簡潔明了的語言，以及對中秋節的贊美和人們的參與度的描述，傳遞了中秋節作為傳統節日在文化中的重要地位，以及人們對這一節日的喜愛和珍視。它在簡潔中蘊含著豐富的情感，使人們對中秋節的慶祝氛圍和文化價值產生共鳴。

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈頌一百四十一首

qián yuè zhī cǐ yuè, hòu yuè yì cǐ yuè.
前月只此月，后月亦此月。
hé dé chén shì rén, jìng shǎng zhōng qiū jié.
何得塵世人，競賞中秋節。