“同氣連枝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌七十六首》
朝代：宋代
作者：釋師范

《偈頌七十六首》是宋代佛教僧人釋師范所創作的一首詩詞。這首詩詞以簡潔的語言表達了共同體驗人生的情感和思想。

詩意：
這首詩詞表達了人與人之間的緊密聯系和共同體驗的理念。詩中提到了阿難和迦葉，他們分別是佛陀的弟子，通過合掌和揚眉的動作，傳遞出了一種默契和心靈的交流。最后一句詩中，作者暗示了一種深刻的真理，即其中的一句子不允許外人知曉，這可能是一種超越言語和文字的智慧。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了佛教思想中人與人之間的緊密聯系和共同體驗的核心。作者運用了阿難和迦葉的形象來象征人們之間的聯系，他們通過簡單的動作傳遞了深厚的情感。最后一句詩中的秘密更是引發讀者的思考，暗示了超越言語的智慧和體驗，需要通過個人的領悟來獲得。

這首詩詞以簡練的文字將復雜的思想表達得深入淺出，給人以啟發和思考。它強調了人與人之間的緊密聯系，以及個體經驗中蘊含的智慧。讀者可以通過閱讀和品味這首詩詞，思考人與人之間的關系，以及尋找個人智慧的路徑。它也可以引發對人生意義和人際關系的思考，以及對超越言語的智慧的追尋。

jì sòng qī shí liù shǒu
偈頌七十六首

tóng shēn gòng mìng, tóng qì lián zhī.
同身共命，同氣連枝。
ā nán hé zhǎng, jiā yè yáng méi.
阿難合掌，迦葉揚眉。
jiù zhōng yī jù zi, bù xǔ wài rén zhī.
就中一句子，不許外人知。