“明明說與尚徉狂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古四十四首》是宋代釋師范所作的一組詩詞，下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

夢裹思歸問故鄉，
明明說與尚徉狂。
白云盡處重回首，
無限青山對夕陽。

譯文：
我夢中回到了故鄉，
明明與尚徉狂談心。
當白云飄散消失的時候，
再次回首，青山無盡頭，迎接夕陽。

詩意：
這首詩描繪了作者在夢中回到故鄉的情景。他與尚徉狂（可能是一個人物或伙伴）暢所欲言，暢談歸鄉的思念之情。當白云逐漸散去時，他回首望向無盡的青山，與夕陽相對，展現出對故鄉的深情和對自然景色的贊美。

賞析：
《頌古四十四首》的這一首描繪了作者在夢中回到故鄉的情景，通過對故鄉的思念和對自然景色的描繪，表達了對故鄉的深情和對自然的贊美之情。作者用簡練的語言表達了對故鄉的思念之情，以及對尚徉狂的暢談。通過描述白云消散和重回首望青山的場景，傳達了對故鄉的深情和對人生變遷的思考。整首詩意境深遠，意蘊豐富，給人以回憶故鄉、懷舊鄉情的感覺，同時也展示了對自然景色的敏銳觀察和贊美之情。

sòng gǔ sì shí sì shǒu
頌古四十四首

mèng guǒ sī guī wèn gù xiāng, míng míng shuō yǔ shàng yáng kuáng.
夢裹思歸問故鄉，明明說與尚徉狂。
bái yún jǐn chù chóng huí shǒu, wú xiàn qīng shān duì xī yáng.
白云盡處重回首，無限青山對夕陽。