“使他個個能安分”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“使他個個能安分”出自宋代釋師范的《祖師圖贊》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shǐ tā gè gè néng ān fèn,詩句平仄:仄平仄仄平平仄。
“使他個個能安分”全詩
《祖師圖贊》
等是清平世界人,多因閑事長無明。
使他個個能安分,圖上何緣有姓名。
使他個個能安分,圖上何緣有姓名。
分類:
《祖師圖贊》釋師范 翻譯、賞析和詩意
《祖師圖贊》是宋代釋師范所創作的一首詩詞。以下是針對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
等是清平世界人,
多因閑事長無明。
使他個個能安分,
圖上何緣有姓名。
詩意:
這個世界上的人們都渴望和平安寧,但卻常常因為瑣事而迷失了自我。如果每個人都能守住安分寧靜的心態,那么這幅圖上的人物為何會有名字呢?
賞析:
這首詩詞以簡練的文字表達了一個深刻的哲理。詩中以"清平世界人"來形容人們共同追求的理想狀態,即和平安寧的社會環境。然而,作者指出人們常常因為瑣事而迷失自我,無法達到這個理想狀態。他呼吁每個人都能保持安分寧靜的心態,從而實現內心的平靜和和諧。最后,作者提出了一個問題,暗示著人們對于名利的追求并非是真正重要的,而是內心的安寧和平靜才是最真實的價值。
這首詩詞通過簡潔而深刻的語言,表達了深邃的人生思考。它提醒人們要珍惜內心的寧靜,追求真正的心靈自由,超越名利的追逐,尋求內心的安寧與平和。作者的用詞簡練,意境深遠,使讀者在短短四句詩中領略到了詩人的思想和情感。這首詩詞的價值在于它不僅是對社會現狀的批判,更是對人們生活態度的思考和啟示。
“使他個個能安分”全詩拼音讀音對照參考
zǔ shī tú zàn
祖師圖贊
děng shì qīng píng shì jiè rén, duō yīn xián shì zhǎng wú míng.
等是清平世界人,多因閑事長無明。
shǐ tā gè gè néng ān fèn, tú shàng hé yuán yǒu xìng míng.
使他個個能安分,圖上何緣有姓名。
“使他個個能安分”平仄韻腳
拼音:shǐ tā gè gè néng ān fèn
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(平韻) 上平十二文 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平平仄
韻腳:(平韻) 上平十二文 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“使他個個能安分”的相關詩句
“使他個個能安分”的關聯詩句
網友評論
* “使他個個能安分”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“使他個個能安分”出自釋師范的 《祖師圖贊》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。