“元是天開寶慶年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《得古》是宋代釋師范創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
麥已登場稻滿田，
蕢桴土鼓樂平平。
不知將謂羲皇世，
元是天開寶慶年。

詩意：
這首詩詞通過描繪農田豐收的景象，表達了作者對豐收喜悅的情感。作者觀察到麥田已經長滿了麥苗，稻田也被成熟的稻谷充滿，土地上的農具敲擊出平穩的韻律。然而，詩中表達的不僅僅是農田的豐收，更有著對整個社會的祝福和美好的期許。

賞析：
這首詩詞以描繪農田豐收的景象為主題，通過簡潔明快的句子和生動的詞語，展示了豐收的喜悅和歡樂。詩詞的節奏感很強，詞句之間的韻律和諧，給人一種愉悅和平靜的感覺。作者運用了一系列象征性的詞語，如"麥已登場"、"稻滿田"，形象地表達了農田豐收的喜悅和充實。同時，"蕢桴土鼓"的描述讓人感受到農田勞作的歡樂和節奏感。

在詩詞的結尾，作者提到"不知將謂羲皇世，元是天開寶慶年"，表達了對這個豐收年的美好祝愿。羲皇是古代中國的神話人物，被認為是農業之神，象征著豐收和繁榮。通過這樣的對比，作者將豐收與神話傳說相聯系，進一步強調了這個豐收年的重要意義和喜慶氛圍。

總的來說，這首詩詞通過對農田豐收景象的描繪，表達了作者對豐收的喜悅和對社會美好未來的期望。通過簡潔明快的語言和韻律感，詩詞給人以愉悅和歡樂的感受，寄托了人們對美好生活的向往和期盼。

dé gǔ
得古

mài yǐ dēng chǎng dào mǎn tián, kuì fú tǔ gǔ yuè píng píng.
麥已登場稻滿田，蕢桴土鼓樂平平。
bù zhī jiāng wèi xī huáng shì, yuán shì tiān kāi bǎo qìng nián.
不知將謂羲皇世，元是天開寶慶年。