“無善可從”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《東林日長老請贊》是宋代釋師范所作的一首詩詞。這首詩詞表達了一種崇尚道德、追求善良的思想。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
東林長老請贊，無德可崇，無善可從。
近之不吉，遠之必兇。
傲慢的釋迦文，說甚臨濟宗。
誰知目視凌霄外，意在廬山五老峰。

詩意：
這首詩詞表達了對道德和善良的推崇，以及對傲慢和虛偽的批判。詩中指出，如果沒有道德和善行作為基礎，那么人們的近處必定不吉利，遠處必定不祥。作者對傲慢的釋迦文（指佛陀的教誨）和虛偽的臨濟宗（指佛教臨濟宗派）持批評態度，認為它們離真正的道德和善行相去甚遠。詩人的目光超越了塵世的束縛，寄望于廬山五老峰，表達了對道德高尚和智慧的追求。

賞析：
這首詩詞通過對道德和善行的思考，呼吁人們崇尚真正的道德和追求善良。詩人以簡練而有力的語言，表達了對傲慢和虛偽的批評。他認為，沒有真正的道德和善行作為基礎，個人和社會將會陷入困境和不幸。詩人通過對釋迦文和臨濟宗的批評，揭示了他對虛偽宗教和傲慢行為的不滿，強調了道德和智慧的重要性。

詩人的目光凌駕于塵世之上，尋求超越世俗的智慧和道德的指引。他以廬山五老峰為象征，表達了對道德高尚和智慧的追求。廬山五老峰是道教文化中的象征，代表著高尚的道德和超凡的智慧。詩人的意圖是告誡人們，應當超越狹隘的個人利益和虛偽的行為，追求更高尚的道德境界和智慧的人生。

這首詩詞以簡潔明了的語言，通過對傲慢和虛偽的批判，強調了道德和善行的重要性，以及超越塵世追求智慧和道德的追求。它傳達了一種崇尚道德、追求善良的思想，體現了宋代文人對道德和人性的關注，并對社會現象進行了批判和反思。

dōng lín rì zhǎng lǎo qǐng zàn
東林日長老請贊

wú dé kě chóng, wú shàn kě cóng.
無德可崇，無善可從。
jìn zhī bù jí, yuǎn zhī bì xiōng.
近之不吉，遠之必兇。
ào màn shì jiā wén, shuō shén lín jì zōng.
傲慢釋迦文，說甚臨濟宗。
shéi zhī mù shì líng xiāo wài, yì zài lú shān wǔ lǎo fēng.
誰知目視凌霄外，意在廬山五老峰。