“豎畫不曉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百三十六首》是宋代釋惟一所創作的詩詞作品。這首詩詞以簡潔的語言表達了禪宗思想，同時展現了作者對生活的淡泊態度和對自我修行的追求。

詩詞的中文譯文如下：
集云不會禪不會道。
橫畫不識，豎畫不曉。
日里三餐，夜后一覺。
年來老且病，轉見不唧{左口右留}。
裙子褊衫個也無，袈裟形相些些有。

詩意：
這首詩的詩意比較隱晦，通過禪宗的表述方式，傳達了一種超越物質和身體束縛的境界。詩中提到的云、禪、道等詞語，暗示了作者對禪宗修行和道的實踐的思考。作者表達了自己對物質和世俗生活的超脫，以及對精神層面的關注。

賞析：
這首詩詞以簡潔的形式展現了禪宗的核心思想。作者通過表述自己對禪和道的不了解，以及對生活的簡單描述，傳達了一種超越物質和世俗束縛的追求。詩中的日常生活細節，如三餐和一覺，突出了作者對物質生活的淡漠態度，強調了內心的平靜和超脫。同時，通過對裙子、褊衫和袈裟等形象的對比，表達了作者對物質財富的無關緊要，對內心修行的重視。整首詩以簡潔明了的語言，展示了禪宗思想的精髓，引導讀者思考超脫塵俗的境界，追求內心的寧靜和平和。

這首詩詞通過簡潔的表達方式，巧妙地傳達了禪宗思想，呼喚讀者超越物質欲望，追求內心的安寧和平衡。它鼓勵人們擺脫繁雜的生活紛擾，關注內心的修行，追求超越物質的境界。詩中的禪修意象和日常生活細節相結合，使人們在平凡的生活中也能感受到禪宗的智慧和境界。通過賞析這首詩詞，讀者能夠體會到禪宗的精神內涵，啟發自己在現實生活中追求內心的寧靜和超越物質束縛的境界。

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu
偈頌一百三十六首

jí yún bú huì chán bú huì dào.
集云不會禪不會道。
héng huà bù shí,
橫畫不識，
shù huà bù xiǎo.
豎畫不曉。
rì lǐ sān cān,
日里三餐，
yè hòu yī jiào.
夜后一覺。
nián lái lǎo qiě bìng,
年來老且病，
zhuǎn jiàn bù jī zuǒ kǒu yòu liú.
轉見不唧{左口右留}。
qún zi biǎn shān gè yě wú,
裙子褊衫個也無，
jiā shā xíng xiāng xiē xiē yǒu.
袈裟形相些些有。