“吾心無損益”的意思及全詩出處和翻譯賞析

我的心像秋天月亮，道似乎又回到別。
秋月有虧盈，我的心沒有損失。
人們只知道登樓觀賞向天邊找，殊不知自己穿單下有個光明藏子十分圓滿十分皎潔。
信得和，看得透徹。
不是只有一個晚上歡，千古可以愉悅。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu
偈頌一百三十六首

wǒ xīn shì qiū yuè, dào shì yòu hái bié.
我心似秋月，道似又還別。
qiū yuè yǒu kuī yíng, wú xīn wú sǔn yì.
秋月有虧盈，吾心無損益。
rén rén zhǐ zhī dēng lóu shǎng wán xiàng tiān biān mì, shū bù zhī zì jǐ yī dān xià yǒu gè guāng míng cáng zi shí fēn yuán mǎn shí fēn jiǎo jié.
人人只知登樓賞玩向天邊覓，殊不知自己衣單下有個光明藏子十分圓滿十分皎潔。
xìn dé jí, jiàn de chè.
信得及，見得徹。
fēi wéi yī xī huān, qiān gǔ kě yí yuè.
非惟一夕歡，千古可怡悅。